<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title></title>
	<atom:link href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blog.caminodesantiago.gal</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Mar 2021 11:30:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>/wp-content/uploads/2026/07/cropped-favicon-xacobeo2027-32x32.png</url>
	<title></title>
	<link>https://blog.caminodesantiago.gal</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D » 🗓</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d-2/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2020 07:40:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[pèlerinage]]></category>
		<category><![CDATA[photographie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=11534</guid>

					<description><![CDATA[L’exposition 3D De Mer en Mer. Le Chemin de Saint Jacques en 3D est une exposition de photographie en trois dimensions, avec des pièces magnifiques et de grand format, réalisées avec la technique stéréographique. Une exposition qui présente des images des chemins, du patrimoine, de paysages et de pèlerins du Chemin Anglais, du Chemin de ... <a title="Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D » 🗓" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d-2/" aria-label="En savoir plus sur Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D » 🗓">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’exposition 3D <em><strong>De Mer en Mer. Le Chemin de Saint Jacques en 3D</strong></em> est une exposition de photographie en trois dimensions, avec des pièces magnifiques et de grand format, réalisées avec la technique stéréographique. Une exposition qui présente des images des chemins, du patrimoine, de paysages et de pèlerins du Chemin Anglais, du Chemin de Fisterra et Muxía, du Chemin Portugais et du Chemin Portugais de la côte.</p>
<p>Le titre de cette exposition fait référence à cette mer des routes atlantiques avec laquelle commence l’exposition, à la mer des côtes portugaise et galicienne, tellement liée aux chemins portugais de pèlerinage à Saint Jacques, pour terminer, une fois qu’on arrive à Compostelle, à l’océan ouvert de la Côte de la Mort (Costa da Morte), terme physique et symbolique du Chemin à Fisterra et Muxía.</p>
<p><strong>Espace</strong> : Salle d&rsquo;Exposition Municipale<br />
<strong>Adresse</strong> : Edificio Área Panorámica. Rúa Colón, 2. <strong>Tui</strong></p>
<p><strong>Date</strong> : du 28 décembre 2020 au 6 mars 2021<br />
<strong>Horaire</strong> : Du lundi au samedi de 9h00 à 14h00 et de 16h00 à 21h00.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle ont reçu la médaille Castelao 2020</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/les-associations-des-amis-du-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-ont-recu-la-medaille-castelao-2020/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/les-associations-des-amis-du-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-ont-recu-la-medaille-castelao-2020/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2020 07:03:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Associations d'amis du Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Prix]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=11243</guid>

					<description><![CDATA[Le président de la Xunta de Galice, Alberto Núñez Feijoo a remis aujourd’hui une des médailles Castelao 2020 à Luis Gutiérrez Perrino, président de la Fédération espagnole des Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle, qui a reçu cette récompense au nom de toutes les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de ... <a title="Les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle ont reçu la médaille Castelao 2020" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/les-associations-des-amis-du-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-ont-recu-la-medaille-castelao-2020/" aria-label="En savoir plus sur Les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle ont reçu la médaille Castelao 2020">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le président de la Xunta de Galice, Alberto Núñez Feijoo a remis aujourd’hui une des médailles Castelao 2020 à Luis Gutiérrez Perrino, président de la Fédération espagnole des Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle, qui a reçu cette récompense au nom de toutes les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle.</p>
<p>Les Associations des Amis du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle sont des institutions à but non lucratif présentes dans le monde entier. Depuis des décennies, elles contribuent à la conservation de la Route jacquaire, à la diffusion de ses valeurs et à l’attention aux pèlerins.</p>
<p>Ces organisations ont vu le jour en 1950 à Paris, France. Elles sont héritières des anciennes confréries de pèlerins à Saint-Jacques de Compostelle (également appelées confréries et fraternités) qui, entre le XIIe et le XVIIIe siècle se sont répandues en Europe avec la mission d’aider les pèlerins en transit vers la lointaine ville de Saint-Jacques de Compostelle. Elles leur ont offert le gîte dans leurs hôpitaux, leur ont fourni des informations pour le voyage et les ont accompagnés, toujours sous l’œil bienveillant de leurs confrères.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/les-associations-des-amis-du-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-ont-recu-la-medaille-castelao-2020/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>St. Jacob Concert door Malgosia Fiebig</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/st-jacob-concert-door-malgosia-fiebig-4/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/st-jacob-concert-door-malgosia-fiebig-4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2020 12:15:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[Associations d'amis du Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>
		<category><![CDATA[Pays-Bas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=11131</guid>

					<description><![CDATA[En raison du virus corona, tous les pèlerinages en Espagne ont dû été annulés. Ceci est une grande déception pour tous ceux qui avaient prévu se rendre à Santiago de Compostela à pied ou à bicyclette. L’Association hollandaise de Saint Jacques, située aux Pays-Bas, prend à cœur de réconforter tous les pèlerins dans le monde ... <a title="St. Jacob Concert door Malgosia Fiebig" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/st-jacob-concert-door-malgosia-fiebig-4/" aria-label="En savoir plus sur St. Jacob Concert door Malgosia Fiebig">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En raison du virus corona, tous les pèlerinages en Espagne ont dû été annulés. Ceci est une grande déception pour tous ceux qui avaient prévu se rendre à Santiago de Compostela à pied ou à bicyclette. L’Association hollandaise de Saint Jacques, située aux Pays-Bas, prend à cœur de réconforter tous les pèlerins dans le monde entier afin de les aider à faire face à ce revers très regrettable. Le samedi 16 mai 2020, Madame <strong>Magosia Fiebig</strong>, carillonneur de la cathédrale de la ville d’Utrecht, Domkerk, donnera à 11 heures du matin (heure europénne) un concert de chants de pèlerin. Ce concert d’une heure, qui s’adresse tout spécialement aux pèlerins du monde entier, sera diffusé en direct par la chaîne YouTube de la Utrechtse Klokkenspelvereniging : carillon Domtoren Utrecht. <a href="https://youtu.be/Z_ve3UuGrn4">https://youtu.be/Z_ve3UuGrn4</a> Nous vous invitons à transmettre le présent message à autant de pèlerins que possible. Cette transmission restera disponible sur la chaîne YouTube et pourra de cette façon être écouté à un autre moment.</p>
<p>Source: <a href="http://www.santiago.nl">Nederlands Genootschap van Sint Jacob</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/st-jacob-concert-door-malgosia-fiebig-4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>XIe Congrès international d&#8217;études jacobines : Bérenger de Landore 🗓 🗺</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/xie-congres-international-detudes-jacobines-berenger-de-landore/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/xie-congres-international-detudes-jacobines-berenger-de-landore/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jan 2020 12:15:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[Comité international d’experts du Chemin de Saint Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[congrès]]></category>
		<category><![CDATA[Galice]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10917</guid>

					<description><![CDATA[Le Congrès international d&#8217;études jacobines est l&#8217;une des principales réunions scientifiques de la culture jacobine, organisé par le Comité international d&#8217;experts du Chemin de Saint-Jacques, avec la collaboration et le parrainage du Département de la Culture et du Tourisme. Ce congrès se tient depuis 1993 et cette édition, qui sera la onzième, sera consacrée à ... <a title="XIe Congrès international d&#8217;études jacobines : Bérenger de Landore 🗓 🗺" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/xie-congres-international-detudes-jacobines-berenger-de-landore/" aria-label="En savoir plus sur XIe Congrès international d&#8217;études jacobines : Bérenger de Landore 🗓 🗺">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le <strong>Congrès international d&rsquo;études jacobines</strong> est l&rsquo;une des principales réunions scientifiques de la culture jacobine, organisé par le Comité international d&rsquo;experts du Chemin de Saint-Jacques, avec la collaboration et le parrainage du Département de la Culture et du Tourisme.</p>
<p>Ce congrès se tient depuis 1993 et cette édition, qui sera la onzième, sera consacrée à l’importante figure de l&rsquo;archevêque de Compostelle, <strong>Bérenger de Landore</strong>. L’année 2018 a marqué les 700 ans de son arrivée à Saint-Jacques-de-Compostelle.</p>
<p>Le XIe Congrès international d&rsquo;études jacobines mettra en scène la direction scientifique d&rsquo;Adeline Rucquoi, membre du Comité international d&rsquo;experts du Chemin de Saint-Jacques et docteure en histoire à l&rsquo;Université de la Sorbonne (Paris IV) et Directrice de recherche émérite au CNRS (Centre National de Recherche Scientifique, France).</p>
<p>Pour cette édition, le Congrès fera intervenir 20 conférenciers qui sont des chercheurs de haut niveau, constitués de représentants expérimentés d’institutions, de chaires et de centres d&rsquo;études, qui seront rejoints par d&rsquo;autres jeunes spécialistes prometteurs, qui présenteront également de précieuses réflexions et contributions sur des aspects significatifs de l&rsquo;archevêque Bérenger de Landore, la ville de Compostelle, l&rsquo;Ordre des Prêcheurs, l&rsquo;art et la culture jacobins.</p>
<p><strong>Dates</strong> : 19, 20, 21 et 22 février 2020</p>
<p><strong>Endroit</strong> : Museo das Peregrinaciones e de Santiago</p>
<p><strong>Adresse</strong> : praza das Praterías. <strong>Saint-Jacques-de-Compostelle</strong></p>
<p><strong>Organisé par</strong> : Le Comité international d&rsquo;experts du Chemin de Saint-Jacques et le Département de la Culture et du Tourisme</p>
<p><strong>Collaborateur</strong>: Museo das Peregrinaciones e de Santiago</p>
<p><strong>Secrétariat technique</strong> : Secteur culture de Xacobea. S.A. de Xestión do Plan Xacobeo</p>
<p><strong>Informations</strong> : cultura.xacobea@xacobeo.org</p>
<p><strong>Période d&rsquo;inscription</strong> : du 8 janvier au 13 février 2020</p>
<p><strong>Formulaire d&rsquo;inscription en ligne</strong> : <a href="https://forms.gle/VcRnNCjDv9vVpav36">https://forms.gle/VcRnNCjDv9vVpav36</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/xie-congres-international-detudes-jacobines-berenger-de-landore/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice 🗓</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice-2/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Oct 2019 06:59:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[Associations d'amis du Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura Xacobea]]></category>
		<category><![CDATA[expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Xacobeo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10685</guid>

					<description><![CDATA[L’exposition Via Iacobitana est une nouvelle expression de la créativité contemporaine liée à la culture jacobée. Plusieurs photographes galiciens se transforment en pèlerins éventuels et parcourent les Chemins de Saint Jacques en Galice, pour montrer leur vision particulière des sensations personnelles que leur suggère la route choisie. À la vision du paysage environnant, changeant selon l’époque de ... <a title="Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice 🗓" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice-2/" aria-label="En savoir plus sur Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice 🗓">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’exposition <em>Via Iacobitana</em> est une nouvelle expression de la créativité contemporaine liée à la culture jacobée. Plusieurs photographes galiciens se transforment en pèlerins éventuels et parcourent les Chemins de Saint Jacques en Galice, pour montrer leur vision particulière des sensations personnelles que leur suggère la route choisie. À la vision du paysage environnant, changeant selon l’époque de l’année, variable selon la météo et la lumière, s’ajoute l’expérience du pèlerinage en soi et l’héritage culturel qu’il accumule, avec la présence de chacun des chemins, de leur riche patrimoine historique et des pèlerins qui parcourent chaque année la <em>Via Iacobitana</em> qui les conduit à Compostelle.</p>
<p>Chacun de ces artistes recueille dans ses clichés tout un monde qui passe et qui reste, des Chemins vivants, pleins d’évocations et de propositions. Des routes de pèlerinage à Saint Jacques à la portée de quiconque devient pèlerin et souhaite sentir par lui-même une expérience millénaire qui le relie à un paysage sacré unique, à un itinéraire universel et ouvert, berceau de la culture occidentale et expression raffinée d’une civilisation en marche.</p>
<p>Les images proposées par <em>Via Iacobitana</em> mettent en évidence encore une fois l’essence multiforme du Chemin de Saint Jacques, le sens généreux et ouvert du pèlerinage jacobée, son pouvoir de séduction inépuisable et magnétique. La sensibilité artistique et le professionnalisme des photographes qui participent à l’exposition, captivés par le potentiel et les valeurs d’une expérience unique, conforment un nouvel héritage iconographique qui va au-delà de l’instant éphémère où chaque photographie est prise, pour faire partie d’un ensemble durable, l’héritage jacobée, un trésor en état permanent de recréation et de renouvellement.</p>
<p><strong>Lieu</strong> : Salle d&rsquo;exposition d&rsquo;El Episcopio. <strong>Ávila</strong></p>
<p><strong>Date</strong> : du 18 au 30 octobre 2019</p>
<p><strong>Organisation</strong> : Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Ávila</p>
<p><strong>Collaboration</strong> : Consellería de Cultura e Turismo. Xunta de Galicia</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Xunta soutient les projets de diffusion de la culture jacquaire de 21 associations d’amis du chemin de Saint-Jacques</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-xunta-soutient-les-projets-de-diffusion-de-la-culture-jacquaire-de-21-associations-damis-du-chemin-de-saint-jacques/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-xunta-soutient-les-projets-de-diffusion-de-la-culture-jacquaire-de-21-associations-damis-du-chemin-de-saint-jacques/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Oct 2019 08:14:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Associations d'amis du Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Xacobeo]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10691</guid>

					<description><![CDATA[Le Journal officiel de Galice publie aujourd’hui la décision d’attribution des aides destinées aux associations d’amis du chemin de Saint-Jacques pour encourager leurs projets ayant trait à l’hospitalité, mais aussi pour contribuer aux actions de diffusion de la culture jacquaire à travers leur travail dans des publications. En tout, 21 associations en bénéficieront. Le montant ... <a title="La Xunta soutient les projets de diffusion de la culture jacquaire de 21 associations d’amis du chemin de Saint-Jacques" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-xunta-soutient-les-projets-de-diffusion-de-la-culture-jacquaire-de-21-associations-damis-du-chemin-de-saint-jacques/" aria-label="En savoir plus sur La Xunta soutient les projets de diffusion de la culture jacquaire de 21 associations d’amis du chemin de Saint-Jacques">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le <a href="https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2019/20191014/AnuncioG1857-240919-0001_es.html">Journal officiel de Galice</a> publie aujourd’hui la décision d’attribution des aides destinées aux associations d’amis du chemin de Saint-Jacques pour encourager leurs projets ayant trait à l’hospitalité, mais aussi pour contribuer aux actions de diffusion de la culture jacquaire à travers leur travail dans des publications. En tout, 21 associations en bénéficieront.</p>
<p>Le montant total de ces aides s’élève à 90 000 euros, répartis entre les deux lignes de cette convocation. La première, celle relative aux projets liés à l’accueil et aux activités visant la divulgation de la culture jacquaire, dispose d’un budget de 55 000 euros. La seconde ligne, qui concerne les publications, est dotée de 35 000 euros.</p>
<p>Ces aides s’inscrivent dans le travail mené à bien par la Xunta (gouvernement régional de Galice) pour soutenir la tâche que réalisent les associations d’amis du chemin de Saint-Jacques, qui sont plus de 300 à travers le monde. Leur contribution est également prise en compte dans le Plan stratégique du chemin de Compostelle 2021 grâce à une ligne d’action qui reconnaît leur travail, en particulier comme ambassadrices du chemin dans d’autres régions espagnoles et à l’étranger.</p>
<p>Il faut souligner que le travail qu’effectuent ces associations est l’un des principaux piliers du chemin de Compostelle et que, par conséquent, leur implication et leur collaboration à la planification du « Xacobeo 2021 » (année jacquaire 2021) est fondamentale. Dans ce sens, la création d’un groupe de travail a été déjà proposée afin de progresser vers de nouveaux projets, de manière à élargir la grande collaboration mise en œuvre en Galice, ces dernières années, entre la Xunta et le mouvement associatif jacquaire.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-xunta-soutient-les-projets-de-diffusion-de-la-culture-jacquaire-de-21-associations-damis-du-chemin-de-saint-jacques/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Galice accueillera en 2020 une réunion du Comité des régions concernant le chemin de Compostelle en tant que modèle différent de tourisme en Europe</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-galice-accueillera-en-2020-une-reunion-du-comite-des-regions-concernant-le-chemin-de-compostelle-en-tant-que-modele-different-de-tourisme-en-europe/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-galice-accueillera-en-2020-une-reunion-du-comite-des-regions-concernant-le-chemin-de-compostelle-en-tant-que-modele-different-de-tourisme-en-europe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anxo Varela Centelles]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Sep 2019 06:31:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10549</guid>

					<description><![CDATA[La proposition galicienne a été finalement retenue devant la candidature allemande de Wismar, avec une large majorité des voix des membres du CdR lors de la quatrième réunion de l’année de la Commission des ressources naturelles (NAT) du Comité lui-même Le futur événement de la Commission NAT, qui se tiendra en 2020 à Saint-Jacques-de-Compostelle, comprendra ... <a title="La Galice accueillera en 2020 une réunion du Comité des régions concernant le chemin de Compostelle en tant que modèle différent de tourisme en Europe" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-galice-accueillera-en-2020-une-reunion-du-comite-des-regions-concernant-le-chemin-de-compostelle-en-tant-que-modele-different-de-tourisme-en-europe/" aria-label="En savoir plus sur La Galice accueillera en 2020 une réunion du Comité des régions concernant le chemin de Compostelle en tant que modèle différent de tourisme en Europe">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>La proposition galicienne a été finalement retenue devant la candidature allemande de Wismar, avec une large majorité des voix des membres du CdR lors de la quatrième réunion de l’année de la Commission des ressources naturelles (NAT) du Comité lui-même</strong></p>
<p><strong>Le futur événement de la Commission NAT, qui se tiendra en 2020 à Saint-Jacques-de-Compostelle, comprendra une conférence sur les formes possibles d’exploitation du tourisme durable dans l’UE et une réunion entre les représentants régionaux et locaux du CdR</strong></p>
<p><strong>Lors de la réunion d’aujourd’hui de la Commission NAT s’est également tenu un débat général sur les conséquences de la massification touristique en Europe et son impact sur les communautés régionales et locales européennes</strong></p>
<p><em>Bruxelles, le 16 septembre 2019</em></p>
<p>La Galice accueillera en 2020 une réunion du Comité des régions concernant le chemin de Compostelle en tant que modèle différent de tourisme en Europe, suite au vote qui a eu lieu aujourd’hui à Bruxelles, où la candidature galicienne était en concurrence avec la proposition de la ville allemande de Wismar, capitale du Mecklembourg-du-Nord-Ouest. Après un vote général chargé d’incertitude, les membres du CdR ont finalement choisi la candidature de la Galice, ce qui permettra de souligner le caractère européiste de cette région qui marque la fin du chemin de Saint-Jacques et de renforcer les liens au niveau de l’Union européenne, basés sur les valeurs de la solidarité et de l’entente.</p>
<p>Le directeur général des relations extérieures et avec l’UE de la Xunta de Galicia (gouvernement régional de Galice), Jesús Gamallo, a annoncé que la proposition galicienne d’activités externes comprendra une réunion des membres du CdR, ainsi qu’une conférence sur les éventuels modèles de tourisme durable au sein de l’UE, en prenant le chemin de Saint-Jacques comme cas représentatif de ce secteur économique. Ces deux activités se dérouleront au cours du premier semestre de l’année 2020 à Saint-Jacques-de-Compostelle. Face au reste des représentants régionaux et locaux européens, Gamallo a défendu la pertinence de la proposition galicienne, qui est directement liée au programme de travail et aux priorités politiques de la Commission NAT et du Comité européen des régions lui-même en ce qui concerne les enjeux du tourisme durable.</p>
<p>Pour le gouvernement galicien, le chemin de Compostelle représente un bon exemple pour d’autres régions et villes européennes qui cherchent un modèle de tourisme capable de combiner le développement économique et la compétitivité à la durabilité des ressources naturelles et au patrimoine, tout en servant d’élément structurant la culture régionale et la cohésion sociale et géographique. Lors de la réunion, le directeur général a également souligné que le développement de nouveaux modèles de tourisme doit aller de pair avec une numérisation progressive et une certaine innovation, pour parvenir à une offre touristique attractive, compétitive et durable.</p>
<p>Ainsi, la Xunta de Galicia organisera en 2020 cette réunion de la Commission NAT sur le chemin de Saint-Jacques et les autres formes possibles de tourisme durable dans les régions et villes de l’UE, comme antichambre du projet du « Xacobeo 2021 ». Dans deux ans, le « Xacobeo 2021 » commémorera en Galice l’année jacquaire pour, entre autres objectifs, mettre en avant et promouvoir la richesse culturelle, naturelle, humaine et économique du chemin de Saint-Jacques ; mettre en lumière le patrimoine culturel de la route de Compostelle ; promouvoir la dynamisation des zones rurales traversées par le chemin ; et inviter au dialogue sur ce grand itinéraire culturel européen.</p>
<p><strong>Débat sur l’état actuel du secteur touristique dans l’Union européenne</strong><br />
Le débat qui a ouvert cette quatrième réunion annuelle de la Commission NAT était intitulé « Tourisme : nouvelles tendances, enjeux et solutions ». Il a été présenté par le président de la Commission NAT, le finlandais Ossi Martikainen, avant d’être suivi de l’intervention de différents membres du CdR, de représentants de la Direction générale à la croissance (DG GROW) de la Commission européenne, ainsi que du président du Réseau des régions européennes pour un tourisme compétitif et durable (NECSTouR) dont la Galice fait partie.</p>
<p>Ce débat général sur le tourisme européen a servi de lieu de convergence face à l’inquiétude existante, aussi bien au niveau des administrations régionales et locales de l’UE qu’au sein du Comité européen des régions lui-même, en ce qui concerne la massification du tourisme européen. Plus précisément pour ce qui est de la pression significative que subissent les infrastructures, les ressources naturelles et la capacité d’accueil des communautés locales avec la visite, chaque année, de milliards de touristes venus du monde entier. Cette situation pousse certaines des destinations européennes les plus populaires (Venise, Bruges, Dubrovnik&#8230;) à adopter de plus en plus de mesures pour protéger leurs paysages, leurs monuments et les populations locales.</p>
<p>C’est pourquoi la Commission NAT a décidé d’organiser ce débat visant à étudier la question de la durabilité de l’industrie touristique et son impact sur les communautés locales et régionales de l’UE. Cette ligne de travail du Comité européen des régions par rapport aux formes possibles de tourisme durable rejoint un document du Conseil de l’UE, publié en mai, qui indique que le tourisme est l’un des secteurs centraux de l’économie européenne, avec des effets de plus en plus positifs sur la croissance économique, le développement régional et l’emploi dans toute l’Europe. En effet, le secteur touristique représente près de 10 % du PIB de l’Union et quelques 12 millions d’emplois. De fait, l’Union européenne est la première destination touristique mondiale puisqu’elle a concentré plus de 40 % des flux touristiques mondiaux en 2018.</p>
<p><strong>La Commission NAT du Comité européen des régions</strong><br />
Au cours de ce mandat, la Galice participe à la Commission des ressources naturelles (NAT) ainsi qu’à la Commission de la citoyenneté, de la gouvernance et des affaires institutionnelles et extérieures (CIVEX) du Comité européen des régions. La Commission NAT du CdR s’occupe de questions comme la politique agricole commune, le développement rural, la sylviculture, la production alimentaire, la politique commune de la pêche ou la politique des affaires maritimes, entre autres attributions.</p>
<p>Le Comité des régions est l’assemblée consultative où sont représentés les organismes locaux et régionaux de l’Union européenne. En représentation de la Communauté autonome de Galice, le membre titulaire est le président de la Xunta de Galicia lui-même, tandis que le poste de suppléant relève du directeur général des relations extérieures et avec l’UE.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/la-galice-accueillera-en-2020-une-reunion-du-comite-des-regions-concernant-le-chemin-de-compostelle-en-tant-que-modele-different-de-tourisme-en-europe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D »</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jul 2019 07:19:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Xacobeo 2021]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10371</guid>

					<description><![CDATA[L’exposition 3D De Mer en Mer. Le Chemin de Saint Jacques en 3D est une exposition de photographie en trois dimensions, avec des pièces magnifiques et de grand format, réalisées avec la technique stéréographique. Une exposition qui présente des images des chemins, du patrimoine, de paysages et de pèlerins du Chemin Anglais, du Chemin de ... <a title="Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D »" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d/" aria-label="En savoir plus sur Exposition : « DE MER EN MER. Le Chemin de Saint Jacques en 3D »">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’exposition 3D <em>De Mer en Mer. Le Chemin de Saint Jacques en 3D</em> est une exposition de photographie en trois dimensions, avec des pièces magnifiques et de grand format, réalisées avec la technique stéréographique. Une exposition qui présente des images des chemins, du patrimoine, de paysages et de pèlerins du Chemin Anglais, du Chemin de Fisterra et Muxía, du Chemin Portugais et du Chemin Portugais de la côte.</p>
<p>Le titre de cette exposition fait référence à cette mer des routes atlantiques avec laquelle commence l’exposition, à la mer des côtes portugaise et galicienne, tellement liée aux chemins portugais de pèlerinage à Saint Jacques, pour terminer, une fois qu’on arrive à Compostelle, à l’océan ouvert de la Côte de la Mort (Costa da Morte), terme physique et symbolique du Chemin à Fisterra et Muxía.</p>
<p><strong>Espace</strong> : Sala Gótica dos Paços do Concelho<br />
<strong>Adresse</strong> : Largo do Municipio. <strong>Barcelos</strong> (Portugal)</p>
<p><strong>Date</strong> : du 25 juillet au 20 août 2019<br />
<strong>Horaire</strong> : Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00. Samedi et dimanche: de 10h00 à 12h00 de 14h00 à 17h00.</p>
<p><strong>Organisation</strong> : Xacobeo 2021. Xunta de Galicia<br />
<strong>Collaboration</strong> : Associação ACB. Albergue Cidade de Barcelos et Câmara Municipal de Barcelos</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-de-mer-en-mer-le-chemin-de-saint-jacques-en-3d/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 08:14:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Xacobeo]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10288</guid>

					<description><![CDATA[L’exposition Via Iacobitana est une nouvelle expression de la créativité contemporaine liée à la culture jacobée. Plusieurs photographes galiciens se transforment en pèlerins éventuels et parcourent les Chemins de Saint Jacques en Galice, pour montrer leur vision particulière des sensations personnelles que leur suggère la route choisie. À la vision du paysage environnant, changeant selon l’époque de ... <a title="Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice/" aria-label="En savoir plus sur Exposition : Via Iacobitana. Les Chemins de Saint-Jacques en Galice">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’exposition <em>Via Iacobitana</em> est une nouvelle expression de la créativité contemporaine liée à la culture jacobée. Plusieurs photographes galiciens se transforment en pèlerins éventuels et parcourent les Chemins de Saint Jacques en Galice, pour montrer leur vision particulière des sensations personnelles que leur suggère la route choisie. À la vision du paysage environnant, changeant selon l’époque de l’année, variable selon la météo et la lumière, s’ajoute l’expérience du pèlerinage en soi et l’héritage culturel qu’il accumule, avec la présence de chacun des chemins, de leur riche patrimoine historique et des pèlerins qui parcourent chaque année la Via Iacobitana qui les conduit à Compostelle.</p>
<p>Chacun de ces artistes recueille dans ses clichés tout un monde qui passe et qui reste, des Chemins vivants, pleins d’évocations et de propositions. Des routes de pèlerinage à Saint Jacques à la portée de quiconque devient pèlerin et souhaite sentir par lui-même une expérience millénaire qui le relie à un paysage sacré unique, à un itinéraire universel et ouvert, berceau de la culture occidentale et expression raffinée d’une civilisation en marche.</p>
<p>Les images proposées par <em>Via Iacobitana</em> mettent en évidence encore une fois l’essence multiforme du Chemin de Saint Jacques, le sens généreux et ouvert du pèlerinage jacobée, son pouvoir de séduction inépuisable et magnétique. La sensibilité artistique et le professionnalisme des photographes qui participent à l’exposition, captivés par le potentiel et les valeurs d’une expérience unique, conforment un nouvel héritage iconographique qui va au-delà de l’instant éphémère où chaque photographie est prise, pour faire partie d’un ensemble durable, l’héritage jacobée, un trésor en état permanent de recréation et de renouvellement.</p>
<p><strong>Lieu</strong> : Fonte do Ídolo</p>
<p><strong>Adresse</strong> : rúa do Raio 379, <strong>Braga</strong></p>
<p><strong>Date</strong> : du 6 au 23 juillet 2019</p>
<p><strong>Organisation</strong> : Culture et Tourisme, Xunta de Galicia</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-via-iacobitana-les-chemins-de-saint-jacques-en-galice/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Exposition « Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Une expérience contemporaine de pèlerinage »</title>
		<link>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-le-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-une-experience-contemporaine-de-pelerinage-2/</link>
					<comments>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-le-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-une-experience-contemporaine-de-pelerinage-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xacobeo_jcr]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Jun 2019 11:13:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Événements]]></category>
		<category><![CDATA[expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Le Chemin de Saint-Jacques]]></category>
		<category><![CDATA[Xacobeo 2021]]></category>
		<category><![CDATA[Xunta de Galicia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.caminodesantiago.gal/?p=10255</guid>

					<description><![CDATA[Pour le pèlerin contemporain, l’expérience du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle est unique et extraordinaire. En plus d’évoquer le pèlerinage médiéval de Saint-Jacques-de-Compostelle, en contact permanent avec le milieu naturel et le passé historique, il permet de parcourir un itinéraire spirituel enrichi par les traces des pèlerins qui l’ont fréquenté pendant des siècles. Ce composant émotionnel, issu ... <a title="Exposition « Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Une expérience contemporaine de pèlerinage »" class="read-more" href="https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-le-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-une-experience-contemporaine-de-pelerinage-2/" aria-label="En savoir plus sur Exposition « Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Une expérience contemporaine de pèlerinage »">Lire la suite</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pour le pèlerin contemporain, l’expérience du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle est unique et extraordinaire. En plus d’évoquer le pèlerinage médiéval de Saint-Jacques-de-Compostelle, en contact permanent avec le milieu naturel et le passé historique, il permet de parcourir un itinéraire spirituel enrichi par les traces des pèlerins qui l’ont fréquenté pendant des siècles. Ce composant émotionnel, issu d’une culture riche et de traditions qui persistent de nos jours -l’hospitalité étant l’un de ces traits distinctifs-, est renforcé par la présence vivante de sites historiques inscrits au patrimoine mondial. Des villes, des villages, des ensembles historiques aménagés autour de cathédrales, de monastères, d’églises et d’hôpitaux. Des lieux et des paysages étroitement liés au pèlerinage et aux chemins de Compostelle qui confluent au but de l’un des itinéraires culturels les plus significatifs du monde.</p>
<p>Actuellement, l&rsquo;expérience du pèlerinage de Compostelle favorise la rencontre du pèlerin non seulement avec lui-même, mais également avec les autres pèlerins compagnons de route, la population locale ainsi que l’environnement spectaculaire d’un chemin universel et ouvert qui a toujours été considéré comme un espace sacré. À la fin de cette aventure physique et spirituelle, la rencontre avec la ville de Saint-Jacques-de-Compostelle et sa cathédrale se matérialise par l’intimité du tombeau de l&rsquo;apôtre Saint Jacques le Majeur et l’étreinte de l’image du maître-autel. Envisager de poursuivre le chemin jusqu’au Finisterrae européen (le cap Finisterre) est fondamental pour comprendre la mentalité médiévale des pèlerins, car il s’agit d’un lieu chargé de signification qu’il est habituel de visiter après avoir complété, dans le sanctuaire de Saint-Jacques-de-Compostelle, l&rsquo;expérience du pèlerinage.</p>
<p><strong>Lieu</strong> : Institut Cervantes</p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="fr"><span class="" title=""><strong>Adresse</strong> : 211-215 East 49th Street, <strong>New York</strong>, NY 10017</span></span></p>
<p><strong>Date</strong> : du 25 juin au 21 juillet 2019</p>
<p><strong>Organisée par</strong> : Gouvernement autonome de la Galice</p>
<p><strong>Collaborer</strong>: Correos</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.caminodesantiago.gal/fr/exposition-le-chemin-de-saint-jacques-de-compostelle-une-experience-contemporaine-de-pelerinage-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
