Presentada en Monforte de Lemos a primeira guía en inglés do Camiño de Inverno

O Centro do Viño da Ribeira Sacra de Monforte de Lemos acolleu a presentación da primeira guía en inglés do Camiño de Inverno, que desde o ano pasado goza do recoñecemento oficial de ruta principal dos Camiños de Santiago en Galicia. O libro, que contou co patrocinio do Xacobeo para a súa edición, vén de publicarse co título de A detailed guide: The Winter Route to Santiago e a súa autora é Aida Menéndez Lorenzo, presidenta da Asociación Camiños a Santiago pola Ribeira Sacra.

A nova publicación é unha versión íntegra doutra guía editada en castelán que se presentou en 2014. A obra ten unhas duascentas páxinas e ofrece unha descrición polo miúdo de todas as etapas da ruta desde Ponferrada ata Santiago, así como dos elementos do patrimonio histórico situado ao longo do itinerario.

+info

Deixa un comentario

Resumen de privacidade

Este blog emprega cookies propias necesarias para o seu correcto funcionamento e cookies de terceiros con fins analíticos.

Unha cookie é un pequeno arquivo de texto que un sitio web/blog pode descargar nun equipo coa finalidade de obter e recuperar información cando vostede navega. As súas finalidades son variadas, por exemplo, recoñecerlle como usuario/a, obter información sobre os seus hábitos de navegación ou personalizar a forma na que se lle mostra o contido.

Os diferentes tipos de cookies empregadas neste blog poden clasificarse nas tres categorías sinaladas a continuación. Dito isto, é preciso ter en conta que unha mesma cookie pode estar incluída en máis dunha categoría.

Tipos de cookie segundo o prazo de tempo que permanecen activadas:

  • Cookies de sesión: créanse de forma temporal e son eliminadas unha vez que se abandona o sitio web/blog.
  • Cookies persistentes: permanecen no navegador durante un período de tempo establecido e actívanse cada vez que se visita o sitio web/blog que creou esa cookie.

Tipos de cookie segundo a entidade que as xestione:

  • Cookies propias: aquelas enviadas ao seu equipo e xestionadas exclusivamente pola Xunta de Galicia, que só obtén e conserva a información relativa aos datos de sesión e idioma. Estas son necesarias para o correcto funcionamento e visualización do portal/blog por parte das persoas usuarias.
  • Cookies de terceiros: cando as mesmas envíanse dende un dominio xestionado por outra entidade distinta da Xunta de Galicia.

Tipos de cookie segundo a súa finalidade:

  • Cookies técnicas: aquelas que permiten a navegación do usuario polo portal/blog e o emprego dos servizos neste dispoñibles.
  • Cookies analíticas: aquela que permite a medicación e a análise do comportamento das persoas usuarias no portal/blog co fin de introducir melloras no mesmo.
  • Cookies de preferencias: aquelas que permiten recordar a información e personalizar a experiencia das persoas usuarias coma, por exemplo, o idioma escollido.